`s Beispiel vom Bàim

Adrien Finck/ Elsässisch

`s Beispiel vom Bàim
Lüag un lehr wia d’r Bàim sich
tiaf in d’r Heimatboda tüat bohra
so wàchst‚r hoch zum Liawesliad vo sina Bletter
otmet Luscht üs àller Luft
Sàft kunnt vo tiaf
Liacht kunnt vo hoch
ar singt im Niederwind
ar singt im Ewerwind
un steht noch gràd un steht noch krumm im Sturm un
losst nitt luck
verwurzelt hoch
waltoffa tiaf

Interpret Media Info
Adrien Finck - Original   wikipedia artikel
Michael Köhler / Südfränkisch

die sach mit de beem
sich mid volle äschd'
in himml nei schaffe

unser blädderrausche
isch e schwätzle
mid de wolge

mir verzeehl ihne
von dief drunne
von de wurzle,
die unser heimad sin

un denne wurzle drunne
verzeehl ma
vom lufdich drobbe,
vom schwebe im lichd

... mir sin die brick
zwische himml un erd!

mundartautor.de